2NE1 Menjadi Model untuk ‘Shinsegae Department Store.’

33536969

Setelah serangkaian teaser misterius, 2NE1 akhirnya mengungkapkan bahwa mereka akan menjadi model untuk Shinsegae Department Store.

Menurut Shinsegae Department Store pada 22 Mei, 2NE1 akan menjadi wajah baru untuk Shinsegae dari 29 Mei – 27 Juni.

Shinsegae Department Store menyatakan bahwa dengan konsep yang kuat dan trendi yang dimiliki 2NE1, pihaknya berencana untuk menciptakan sebuah department store fashion muda dan dinamis untuk menarik pelanggan.

Tak hanya itu, Shinsegae, 2NE1, dan perhiasan merek Chrome Hearts, akan berkolaborasi untuk membuka toko pop-up di Shinsegae Department Store, yang terletak di Myungdong. Toko pop-up ini akan mencakup item yang dirancang dan diselenggarakan oleh member 2NE1.

 

 

Source: enewsworld & koreanindo

indotrans: kidihae@koreanindo.net

2NE1 Merayakan Ulang Tahun Ke-4

20130516_yglife_2ne14-600x848

Waktu pasti berlalu bergitu cepat, karena hari ini 2NE1 sudah merayakan ulang tahun ke-4! Mereka memulai debut tepat 4 tahun yang lalu di SBS ‘Inkigayo ‘dengan “Fire”, dan mereka kini telah mencapai kesuksesan

Sekarang, mereka telah mencoba hal baru, dimana CL telah berencana untuk debut solo. Untuk merayakannya, blog resmi YG Entertainment YG-Life merilis foto ulang tahun untuk merayakan. Poster bahkan terdapat tulisan,  “ARE YOU READY?“ yang mungkin berkaitan dengan single solo CL mendatang

Blackjacks juga membuat trending #4everBeOur2NE1 dan # FOUREVER2NE1 di Twitter.

 

source : koreanindo

About 2ne1

url

  • Nama asli : To Anyone
  • Tahun terbentuk : 2009
  • Asal group : Seoul, Korea Selatan
  • Terkenal sejak merilis singel “Fire” (2009)

2NE1 adalah girlband asal Korea Selatan yang berada di bawah naungan YG Entertainment. Girlband yang didirikan pada tahun 2008 dengan personil CL (Lee Chae Rin), Bom (Park Bom), Dara (Sandara Park) dan Minzy (Gong Min Ji) ini memiliki fansclub bernama Blackjack.

2NE1 adalah akronim dari 21 (menunjukkan abad) dan New Evolution, yang jika digabung, menjadi New Evolution of the 21st Century (evolusi baru abad 21). Namun jika dilafalkan, pengucapan 2NE1 mirip dengan To Anyone (untuk siapapun).

Girlband yang belum mengalami pergantian formasi ini memperkenalkan diri ke publik sekitar akhir 2008. 2NE1 menjalani masa training selama empat tahun sebelum akhirnya tampil ke publik. Penampilan perdana 2NE1 adalah saat menyanyikan single “Lollipop” (2009) bersama Big Bang. Tidak lama kemudian mereka merilis singlenya sendiri dengan judul “Fire” (2009). Kedua single yang dibawakan 2NE1 itu langsung diberi penghargaan sebagai “Song of the Month May” oleh “Cyworld Digital Music Awards 2009”.

12 single terbaru 2NE1 dikemas dalam satu album berjudul “To Anyone” (2010). Album yang mengandalkan single “Clap Your Hands” (2009) dan “Go Away” (2010) itu sukses mendongkrak kepopuleran 2NE1. Mereka dinobatkan sebagai “Artist of the Year” dan “Best Female Group” di ajang penghargaan “M.net Asian Music Awards”. Album “To Anyone” juga sukses meraih gelar “Album of the Year” di acara yang sama.

2NE1 menjalani beberapa promo untuk mendukung debutnya di Jepang. Namun hal tersebut urung terlaksana karena musibah gempa bumi dan tsunami yang melanda negeri sakura. Akhirnya, single “Go Away”, yang sudah dibuatkan versi Jepang-nya, dirilis tanpa promosi. Single “Go Away – Japanesse Version” (2011) tetap mendapat respon hangat dari penikmat musik K-Pop di Jepang.

Sekembalinya 2NE1 ke Korea, mereka langsung disibukkan dengan pembuatan mini album, “2NE1 2nd Mini Album” (2011), yang memuat single “Lonely” (2011) sebagai single utama. Single bergenre ballad tersebut berbeda dengan single sebelumnya karena dibuat tanpa gerakan dance. Kemampuan akting dan berekspresi keempat personilnya di single ini justru menyedot perhatian. Tak heran jika di “M.net Asian Music Awards 2011” single “Lonely” diberi gelar “Best Vocal Performance Group”. Mini album “2NE1 2nd Mini Album” juga berhasil membawa pulang gelar “Album of the Year” di acara yang sama.

Ketika tampil pertama kali ke publik, 2NE1 seakan ingin menampilkan kesan cewek yang tidak bisa diam dan unik. Namun di beberapa lagunya, 2NE1 mengubah imej itu menjadi karakter wanita feminim yang kuat. Di lagunya yang lain, 2NE1 malah tampil misterius dengan dandanan ala gothic. Mereka mengaku masing-masing personil terpengaruh sosok yang berbeda, seperti Christina Aguilera, Lauryn Hill serta Uhm Jung Hwa.

Profil Lengkap dan Fakta Minzy 2NE1

Minzy atau yang bernama lengkap Gong Minji adalah anggota dari girlband terkenal asal Korea Selatan 2NE1. Minzy merupakan seorang penyanyi, penari, dan rapper. Minzy menandatangani kontrak dengan YG Entertainment dan menjadi penari utama di group 2NE1. Berikut fakta menarik dan profil lengkap Minzy.

130209-minzy-bts-with-christelle-de-Castro-complex-photoshoot

 

Profil Minzy
  • Nama : Minzy
  • Nama Asli : Gong Minji / Kong Min Ji
  • Posisi di group : Penari utama, rapper
  • Tanggal Lahir : 18 Januari 1994
  • Tempat Lahir : Seoul, Korea Selatan
  • Tinggi : 161 cm
  • Golongan Darah : O
  • Pendidikan : SD Suhkang
  • Agensi : YG Entertainment
Fakta Minzy
  • Minzy ditemukan oleh YG Entertainment pada tahun 2005, di video menari yang di upload nya ke internet
  • Minzy beragama kristen
  • Hobi minzy adalah mendengarkan musik dan lagu
  • Minzy menguasai bahasa Cina (Mandarin) dan Jepang
  • Minzy satu sekolah dengan Seung Ri dari Big Bang dan Goo Ha Ra dari KARA
  • Minzy adalah cucu dari penari tradisional Korea terkenal Gong Ok Jin
  • Minzy dilatih selama 5 tahun oleh YG Entertainment sebelum akhirnya bergabung dengan 2NE1
  • Minzy adalah penari pop dan breakdance terkenal di Korea
  • Minzy adalah seorang Maknae (*anggota paling muda di group)
  • Minzy lahir di Seoul tapi dibesarkan di Gwangju
  • G-Dragon Big Bang mengatakan bahwa Minzy adalah junior favoritnya
  • Minzy berteman dekat dengan Yoona SNSD, IU, dan Siwon Super Junior
Serial TV/Film
  • Drama Style (SBS, 2009) Figuran
  • Girlfriends (2009) Figuran
  • 2NE1 TV (2009)
  • 2NE1 TV Season 2 (2010 – 2011)

Lyric – Lirik 2NE1 Be Mine With English+Indonesia Translation

teftef

Romanized:

[Minzy]
Neon eonjena neul chagapjiman
Naege mareul akkijiman nan ara neoui maeum aesseo gamchuryeo hajima
[CL]
Ijen oraetdongan sumgyeon
Neo jinshimeul boyeojwo da itneun geudaero
Naege ojik nappun irago
[Dara]
All i wanna do is just be with you
Shigani jinado dont fade away
[Minzy]
Hold on to this moment this is what i’ve been waiting
[Bom]
So just shut up and be mine
Deo isang gidarijima
Sori eopshi watdaga ganeunge sarangiya
Idaero sarajilkkw nan neomu turyeowo
[CL]
So just shut up and be mine
Yeogi nae ape itjanha
Deoneun mangseorijima
Jigeum nae soneul jaba
We’ll make it through anything
You’re the one I’ve been
[Dara]
All i wanna do is just be with you
Shigani jinado dont fade away
[Minzy]
Hold on to this moment this is what i’ve been waiting
[Bom]
So just shut up and be mine
Deo isang gidarijima
Sori eopshi watdaga ganeunge sarangiya
Idaero sarajilkkw nan neomu turyeowo
[CL]
So just shut up and be mine
Yeogi nae ape itjanha
Deoneun mangseorijima
Jigeum nae soneul jaba
We’ll make it through anything
You’re the one I’ve been
[Bom]
Waiting for so long
Wanna be in your arms
Nan orae jeonbuteo neol kkumkwo waydago
[Minzy]
Paran haneul arae jayuropge naneun sae cheoreom
Jeo nopi meolli gago shipeo
Neoman isseo jundamyeon
[Bom]
So just shut up and be mine
Deo isang gidarijima
Sori eopshi watdaga ganeunge sarangiya
Idaero sarajilkkw nan neomu turyeowo
[CL]
So just shut up and be mine
Yeogi nae ape itjanha
Deoneun mangseorijima
Jigeum nae soneul jaba
We’ll make it through anything
You’re the one I’ve been

 

English Translation:

[Minzy]
Though you’re always cold
Though your words are always short,I know
Don’t hide what your heart’s striving for
[CL]
Now,you’ve already hid for so long
Show me your sincerity
That it’s only me for you
[Dara]
All i wanna do is just be with you
Even if time passes by don’t fade away
[Minzy]
Hold on to this moment
This is what i’ve been waiting
[Bom]
So just shut up and be mine
Don’t wait any longer
It comes with no voice,it’s a love that goes
I’m afraid that it might disappear
[CL]
So just shut up and be mine
It’s here in front of me
Dont hesitate,grab my hands right now
We’ll make it through anything you’re the one i’ve been
[Dara]
All i wanna do is just be with you
Even if time passes by,dont fade away
[Minzy]
Hold on to this moment
This is what i’ve been waiting
[Bom]
So just shut up and be mine
Don’t wait any longer
It comes with no voice,it’s a love that goes
I’m afraid that it might disappear
[CL]
So just shut up and be mine
It’s here in front of me
Dont hesitate,grab my hands right now
We’ll make it through anything you’re the one i’ve been
[Bom]
Waiting for so long so long so long
Wanna be in your arms your arms
You’re in my dreams for so long
[Minzy]
Under the blue sky,
Im free like a bird
I wanna go higher and further
Only if you’ll be with me
[Bom]
So just shut up and be mine
Don’t wait any longer
It comes with no voice,it’s a love that goes
I’m afraid that it might disappear
[CL]
So just shut up and be mine
It’s here in front of me
Dont hesitate,grab my hands right now
We’ll make it through anything you’re the one i’ve been
Waiting for so long
Indonesian
 [Minzy]
Meskipun Anda selalu dingin
Meskipun kata-kata Anda selalu kekurangan, aku tahu
Jangan menyembunyikan apa yang hati Anda yang berjuang untuk[CL]
Sekarang, Anda sudah menyembunyikan begitu lama
Tunjukkan ketulusan Anda
Bahwa itu hanya saya untuk Anda

[Dara]
Semua saya ingin do hanya bersamamu
Bahkan jika waktu lewat tidak memudar
[Minzy]
Berpegang pada saat ini
Inilah yang saya tunggu-tunggu

[Bom]
Jadi hanya diam dan menjadi milikku
Jangan menunggu lebih lama lagi
Muncul dengan suara tidak ada, itu cinta yang berjalan
Aku takut bahwa mungkin hilang

[CL]
Jadi hanya diam dan menjadi milikku
Ada di sini di depan saya
Jangan ragu, ambil tangan saya sekarang
Kami akan membuatnya melalui apa kau satu aku sudah

[Dara]
Semua saya ingin do hanya bersamamu
Bahkan jika waktu lewat, jangan memudar
[Minzy]
Berpegang pada saat ini
Inilah yang saya tunggu-tunggu

[Bom]
Jadi hanya diam dan menjadi milikku
Jangan menunggu lebih lama lagi
Muncul dengan suara tidak ada, itu cinta yang berjalan
Aku takut bahwa mungkin hilang

[CL]
Jadi hanya diam dan menjadi milikku
Ada di sini di depan saya
Jangan ragu, ambil tangan saya sekarang
Kami akan membuatnya melalui apa kau satu aku sudah

[Bom]
Menunggu begitu lama begitu lama begitu lama
Ingin menjadi di lengan lengan
Anda berada dalam mimpi saya begitu lama

[Minzy]
Di bawah langit biru,
Im bebas seperti burung
Aku ingin pergi lebih tinggi dan lebih jauh
Hanya jika Anda akan bersamaku

[Bom]
Jadi hanya diam dan menjadi milikku
Jangan menunggu lebih lama lagi
Muncul dengan suara tidak ada, itu cinta yang berjalan
Aku takut bahwa mungkin hilang

[CL]
Jadi hanya diam dan menjadi milikku
Ada di sini di depan saya
Jangan ragu, ambil tangan saya sekarang
Kami akan membuatnya melalui apa kau satu aku sudah
Menunggu begitu lama

Indonesian